El gusano barrenador del Nuevo Mundo (NWS, por sus siglas en inglés), una plaga previamente erradicada en los Estados Unidos, fue confirmado en casos de ganado y animales de compañía en Texas y Nuevo México en junio de 2026 por el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés).
El gusano tornadino del Nuevo Mundo es una plaga grave que puede amenazar ganado, mascotas, fauna y, en casos raros, personas si no se trata. Las larvas del virus NWS se introducen en el tejido vivo a través de heridas abiertas o aberturas corporales, siendo los animales jóvenes, como los terneros, los más susceptibles. Para los ganaderos y propietarios de otros animales de sangre caliente, la medida preventiva más importante es inspeccionar a los animales de manera regular. Los animales se recuperan de la infección por NWS si se detecta y se trata sin demora. El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Virginia (VDACS, por sus siglas en inglés) aconseja a los dueños de animales que elaboren un plan preventivo con su veterinario y que se mantengan atentos a la salud de sus animales. Consulta inmediatamente a un veterinario si un animal tiene una herida sospechosa o está creciendo.
No existe ninguna amenaza para la seguridad alimentaria en los EE. UU., ya que la infección por NWS no hace que la carne de res u otras carnes no sean aptas para el consumo. Debido a que la plaga no sobrevive a temperaturas sostenidas inferiores a 46 grados, es poco probable que el NWS se establezca en el Commonwealth of Virginia, aunque son posibles casos durante el verano.
Ahora existen requisitos adicionales de inspección para el movimiento de animales que abandonan la zona infestada de los estados fronterizos del sur. Los detalles más recientes sobre requisitos y respuesta pueden encontrar en el sitio web federal dedicado, screwworm.gov. Los requisitos estándar del Certificado de Inspección Veterinaria de Virginia seguirán vigentes, y los productores y propietarios de animales en la Mancomunidad deberán cumplir con cualquier directriz nacional aplicable.
La respuesta del USDA NWS estuvo en marcha durante muchos años, aumentando progresivamente a medida que se rastreó la migración de la plaga hacia el norte a través de América Central desde principios de 2025. El NWS fue erradicado de los EE. UU. en 1966, con solo un breve brote en los Cayos de Florida en 2017. La población de NWS se combate mediante la técnica del insecto estéril, en la que se crían moscas macho estériles y se liberan en el medio ambiente para evitar el crecimiento de la población de esta mosca. A medida que aumente la capacidad de producción de moscas estériles, se prevé que el NWS sea expulsado de Estados Unidos.
El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Virginia (VDACS) seguirá vigilando el brote y avisará a los propietarios de animales y residentes de la Commonwealth si es necesario tomar alguna medida adicional en el estado. Las preguntas sobre la salud animal en Virginia pueden dirigir a la Oficina de Servicios Veterinarios de VDACS al 804-786-2483 o vastatevet@vdacs.virginia.gov.
Visite screwworm.gov para obtener información adicional del NWS.
Manual de respuesta de NWS USDA
Phone: 804-786-2483
Email: vastatevet@vdacs.virginia.gov